본문 바로가기
매일작심 영어 공부/영어 숙어, 관용어

말보다 행동이 중요하다? 영어 속담 'Actions Speak Louder Than Words' 뜻과 사용법

by 꾸준한 구준희씨 2024. 7. 29.

목차

    반응형

    안녕하세요! 매일작심 영어입니다! 😊

     

    오늘은 유명한 영어속담 중 하나로,

    "Actions Speak Louder Than Words"에 대해 알아보겠습니다.

     

    이 표현은 말보다 행동이 더 중요하다는 의미로,

    일상 생활과 비즈니스 상황에서 자주 사용됩니다.

    그럼 함께 자세히 알아볼까요?

     

     

    1. 기본 의미

    "Actions Speak Louder Than Words"는

    ✅ 말보다 행동이 더 중요하고 강력하다는 의미를 담고 있습니다.

     

    이는 누군가의 말보다는

    실제 행동이 그 사람의 의도를 더 잘 보여준다는 뜻입니다.

     

    아래 예문을 살펴볼게요.

    1. "He says he cares about the environment, but he never recycles. Actions speak louder than words."
      (그는 환경을 아낀다고 말하지만, 재활용을 하지 않아요. 행동이 말보다 더 중요하죠.)

    2. "She promised to help, but she never showed up. Actions speak louder than words."
      (그녀는 도와주겠다고 약속했지만, 나타나지 않았어요. 행동이 말보다 중요하죠.)

    3. "You can tell me you love me, but actions speak louder than words."
      (당신이 나를 사랑한다고 말할 수 있지만, 행동이 더 중요해요.)

    4. "Politicians often make promises, but actions speak louder than words."
      (정치인들은 종종 약속을 하지만, 행동이 더 중요합니다.)

     

    2. 직장에서의 사용

    직장에서는 팀원 간의 신뢰를 구축하고 업무 성과를 평가할 때도

    이 표현을 사용할 수 있어요.

     

    아래 예문을 살펴보죠.

     

    1. "Our boss always says he values our work, but actions speak louder than words. We need better resources."
      (우리 상사는 항상 우리의 일을 소중히 여긴다고 말하지만, 행동이 더 중요해요. 우리는 더 나은 자원이 필요해요.)

    2. "The company claims to support employee growth, but actions speak louder than words. We need more training programs." (회사는 직원 성장을 지원한다고 주장하지만, 행동이 더 중요해요. 우리는 더 많은 교육 프로그램이 필요해요.)

    3. "He talks about teamwork, but actions speak louder than words. He never participates in group projects." (그는 팀워크에 대해 이야기하지만, 행동이 더 중요해요. 그는 절대 그룹 프로젝트에 참여하지 않아요.)

    4. "Actions speak louder than words in our performance reviews."
      (우리의 성과 평가에서는 행동이 말보다 더 중요합니다.)

     

    3. 일상생활에서의 사용

    일상생활에서도 이 표현은 다른 사람의 진정성을 평가할 때 자주 사용됩니다.

     

    1. "My friend says she supports me, but actions speak louder than words. She never shows up when I need her."
      (내 친구는 나를 지지한다고 말하지만, 행동이 더 중요해요. 내가 필요할 때 그녀는 절대 나타나지 않아요.)

    2. "Parents can tell their children to be honest, but actions speak louder than words. They need to set an example." (부모는 자녀에게 정직하라고 말할 수 있지만, 행동이 더 중요해요. 모범을 보여야 해요.)

    3. "You can tell people to stay healthy, but actions speak louder than words. Exercise and diet are key."
      (사람들에게 건강을 유지하라고 말할 수 있지만, 행동이 더 중요해요. 운동과 식단이 중요해요.)

    4. "Actions speak louder than words when it comes to showing kindness."
      (친절을 보여주는 데 있어서는 행동이 말보다 더 중요합니다.)

     

    4. 함께 알아두면 좋은 유사한 속담과 표현

    "Actions Speak Louder Than Words"와

    비슷한 의미를 가진 다른 표현들도 있습니다.

     

    ✅ 예를 들어, "Practice what you preach"는

    자신이 말한 것을 실제로 실행해야 한다는 의미입니다.

     

    📌 preach는 동사로 설교하다를 뜻해요.

     

    1. "You should practice what you preach. Actions speak louder than words."
      (당신은 자신이 설교하는 것을 실천해야 해요. 행동이 말보다 더 중요해요.)

    2. "Walking the talk is essential in leadership. Actions speak louder than words."
      (리더십에서는 말한 것을 실천하는 것이 중요합니다. 행동이 말보다 더 중요해요.)

     

    이번 포스팅에서는 영어속담

    "Actions Speak Louder Than Words"에 대해 알아보았습니다.

    이 표현은 말보다는 행동이 더 중요하다는 의미를 담고 있으며,

    다양한 상황에서 유용하게 사용할 수 있습니다.

     

    다음에도 유용한 영어 표현들을 소개해 드릴게요. 감사합니다! 😊