목차
반응형
안녕하세요! 매일작심 영어입니다! 😊
오늘은 유명한 영어속담 중 하나로,
"Actions Speak Louder Than Words"에 대해 알아보겠습니다.
이 표현은 말보다 행동이 더 중요하다는 의미로,
일상 생활과 비즈니스 상황에서 자주 사용됩니다.
그럼 함께 자세히 알아볼까요?
1. 기본 의미
"Actions Speak Louder Than Words"는
✅ 말보다 행동이 더 중요하고 강력하다는 의미를 담고 있습니다.
이는 누군가의 말보다는
실제 행동이 그 사람의 의도를 더 잘 보여준다는 뜻입니다.
아래 예문을 살펴볼게요.
- "He says he cares about the environment, but he never recycles. Actions speak louder than words."
(그는 환경을 아낀다고 말하지만, 재활용을 하지 않아요. 행동이 말보다 더 중요하죠.) - "She promised to help, but she never showed up. Actions speak louder than words."
(그녀는 도와주겠다고 약속했지만, 나타나지 않았어요. 행동이 말보다 중요하죠.) - "You can tell me you love me, but actions speak louder than words."
(당신이 나를 사랑한다고 말할 수 있지만, 행동이 더 중요해요.) - "Politicians often make promises, but actions speak louder than words."
(정치인들은 종종 약속을 하지만, 행동이 더 중요합니다.)
2. 직장에서의 사용
직장에서는 팀원 간의 신뢰를 구축하고 업무 성과를 평가할 때도
이 표현을 사용할 수 있어요.
아래 예문을 살펴보죠.
- "Our boss always says he values our work, but actions speak louder than words. We need better resources."
(우리 상사는 항상 우리의 일을 소중히 여긴다고 말하지만, 행동이 더 중요해요. 우리는 더 나은 자원이 필요해요.) - "The company claims to support employee growth, but actions speak louder than words. We need more training programs." (회사는 직원 성장을 지원한다고 주장하지만, 행동이 더 중요해요. 우리는 더 많은 교육 프로그램이 필요해요.)
- "He talks about teamwork, but actions speak louder than words. He never participates in group projects." (그는 팀워크에 대해 이야기하지만, 행동이 더 중요해요. 그는 절대 그룹 프로젝트에 참여하지 않아요.)
- "Actions speak louder than words in our performance reviews."
(우리의 성과 평가에서는 행동이 말보다 더 중요합니다.)
3. 일상생활에서의 사용
일상생활에서도 이 표현은 다른 사람의 진정성을 평가할 때 자주 사용됩니다.
- "My friend says she supports me, but actions speak louder than words. She never shows up when I need her."
(내 친구는 나를 지지한다고 말하지만, 행동이 더 중요해요. 내가 필요할 때 그녀는 절대 나타나지 않아요.) - "Parents can tell their children to be honest, but actions speak louder than words. They need to set an example." (부모는 자녀에게 정직하라고 말할 수 있지만, 행동이 더 중요해요. 모범을 보여야 해요.)
- "You can tell people to stay healthy, but actions speak louder than words. Exercise and diet are key."
(사람들에게 건강을 유지하라고 말할 수 있지만, 행동이 더 중요해요. 운동과 식단이 중요해요.) - "Actions speak louder than words when it comes to showing kindness."
(친절을 보여주는 데 있어서는 행동이 말보다 더 중요합니다.)
4. 함께 알아두면 좋은 유사한 속담과 표현
"Actions Speak Louder Than Words"와
비슷한 의미를 가진 다른 표현들도 있습니다.
✅ 예를 들어, "Practice what you preach"는
자신이 말한 것을 실제로 실행해야 한다는 의미입니다.
📌 preach는 동사로 설교하다를 뜻해요.
- "You should practice what you preach. Actions speak louder than words."
(당신은 자신이 설교하는 것을 실천해야 해요. 행동이 말보다 더 중요해요.) - "Walking the talk is essential in leadership. Actions speak louder than words."
(리더십에서는 말한 것을 실천하는 것이 중요합니다. 행동이 말보다 더 중요해요.)
이번 포스팅에서는 영어속담
"Actions Speak Louder Than Words"에 대해 알아보았습니다.
이 표현은 말보다는 행동이 더 중요하다는 의미를 담고 있으며,
다양한 상황에서 유용하게 사용할 수 있습니다.
다음에도 유용한 영어 표현들을 소개해 드릴게요. 감사합니다! 😊
'매일작심 영어 공부 > 영어 숙어, 관용어' 카테고리의 다른 글
영어로 말을 빙빙 돌리다 관용 표현 'Beat Around the Bush' 뜻과 사용법 (0) | 2024.08.12 |
---|---|
퇴근하다를 영어로? 관용 표현 "Call it a Day" 뜻과 사용법 (0) | 2024.07.23 |
경청하다, 귀를 기울이다를 뜻하는 영어 관용표현 'All ears' 활용법 (0) | 2024.05.15 |
영어로 쉽다를 의미하는 관용표현 'A Piece of Cake' 영어회화 (0) | 2024.05.12 |
[영어 표현] 목에 개구리가 걸린 느낌? "Frog in Throat"의 뜻과 예문(영어 숙어/관용어) (2) | 2024.03.22 |
미국인처럼 대화하기 위한, 영어 슬랭/관용어 따라잡기! (0) | 2024.03.18 |
[영어 표현] "The Best Thing Since Sliced Bread” 뜻과 사용법 (0) | 2024.02.22 |
[영어 표현] "On the Same Page" 뜻과 사용법 (0) | 2024.02.13 |