영어로 교통수단에 타고 내릴 때: get in과 get on의 차이점 완벽 정리

안녕하세요! 매일작심 영어입니다! 😊

 

이번 포스팅에서는 영어로 말할 때 헷갈리는 표현 중 하나인,

get in과 get on의 차이점에 대해 알아볼게요!

 

두 표현 모두 자동차나 버스, 기차 등

교통수단에 탈 때 사용하는 표현인데

어떨 때 in이고 어떨 때는 on일까요?

 

마찬가지로 각 상황에 따라 내릴 때도

get 뒤에 오는 전치사가 다릅니다.

 

이번 포스팅을 통해 두 표현의 차이점을 알아두면

상황에 맞게 더 자연스럽게 영어로 말하실 수 있을 거예요!

 

 

1. Get in을 사용할 때 🚗

[Get in]은 일반적인 차량으로 비교적 작은 교통수단을 탈 때 사용됩니다.

주로 승용차, 택시, 트럭 등을 탈 때 이 표현을 사용합니다.

 

전차사 in과 반대되는 전치사 out을 get과 함께 쓰면

반대로 내리는 것을 의미합니다! 

 

✅ Get in : 차량에 타다

✅ Get out : 차량에 내리다

1. Get in the car.
   (차에 타세요.)
2. Get out of the taxi here.
   (여기서 택시에서 내리세요.)
   
3. A: Can you get in the back seat?
   (뒷좌석에 타줄래요?)
   B: Sure, I'm getting in now.
   (네, 지금 타고 있어요.)
4. A: We need to get out of the car quickly.
   (우리는 빨리 차에서 내려야 해요.)
   B: Alright, let's get out.
   (알겠어요, 내려요.)

2. Get on을 사용할 때🚉

반면에, [Get on]은 대형 교통수단을 탈 때 사용됩니다.

주로 버스, 기차, 비행기, 지하철, 배 등을 탈 때 이 표현을 사용합니다.

 

앞에서 살펴본 것과 같이 in의 반대가 out이었던 것처럼,

전치사 on과 반대되는 전치사 out을 get과 함께 쓰면

교통수단에서 내리는 것을 의미합니다.

 

✅ Get on : 대형 교통수단에 타다

✅ Get off : 대형 교통수단에 내리다

1. Get on the bus at the next stop.
   (다음 정류장에서 버스를 타세요.)
2. Get off the train at Central Station.
   (중앙역에서 기차에서 내리세요.)
3. A: Let's get on the next bus.
   (다음 버스를 타자.)
   B: Okay, we'll get on at the next stop.
   (알겠어요, 다음 정류장에서 탈게요.)
4. A: Make sure to get off at the right station.
   (올바른 역에서 내리도록 해.)
   B: Don't worry, I'll get off at City hall Station.
   (걱정하지 마세요, 시청역에서 내릴게요.)

3. 몸을 숙이고 타는지 여부로 구분하기⭕

그래도 여전히 두 표현이 서로 헷갈리실 수 있는데요.

제일 핵심적인 구별법은 몸을 숙이고 타냐 아니냐입니다!

 

허리나 머리를 숙여서 타는 경우에는 [get in],

몸을 숙이지 않고도 그대로 올라탈 수 있는 경우에는 [get on]입니다.

 

이렇게 구분하면 헷갈리지 않고 쉽겠죠?😎

---

 

오늘 포스팅에서는 교통수단에 타고 내릴 때 사용하는

[get in/out]과 [get on/off]의 차이점을 알아보았습니다.

이러한 표현들을 익히고 적절하게 사용해보세요.

 

앞으로도 헷갈리는 영어 표현들을 종종 다뤄볼게요.

감사합니다!